loading...

حرز امام سجاد علیه السلام

چهارشنبه 17 مهر 1398 نظرات ()

حرز امام زین‌ العابدین (ع)

سید ابن طاووس در دو موضع از کتاب « مهج الدعوات » این حرز شریف را از حضرت سجّاد (علیه‌السلام) روایت کرده است :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ يَا أَسْمَعَ السَّامِعِينَ ، يَا أَبْصَرَ النَّاظِرِينَ ، يَا أَسْرَعَ الْحاسِبِينَ ، يَا أَحْكَمَ الْحاكِمِينَ، يَا خالِقَ الْمَخْلُوقِينَ ، يَا رازِقَ الْمَرْزُوقِينَ ، يَا ناصِرَ الْمَنْصُورِينَ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ، يَا دَلِيلَ الْمُتَحَيِّرِينَ ، يَا غِياثَ الْمُسْتَغِيثِينَ ، أَغِثْنِى يَا مالِكَ يَوْمِ الدِّينِ ، إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ، يَا صَرِيخَ الْمَكْرُوبِينَ ، يَا مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ ، أَنْتَ اللّٰهُ رَبُّ الْعالَمِينَ ، أَنْتَ اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلّا أَنْتَ الْمَلِكُ الْحَقُّ الْمُبِينُ ، الْكِبْرِياءُ رِداؤُكَ . اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفىٰ ، وَ عَلىٰ عَلِيٍّ الْمُرْتَضىٰ ، وَ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ ، وَ خَدِيجَةَ الْكُبْرىٰ ، وَ الْحَسَنِ الْمُجْتَبىٰ ، وَ الْحُسَيْنِ الشَّهِيدِ بِكَرْبَلاءَ؛

به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانی‌اش همیشگی است؛ ای شنواترین شنوایان، ای بیناترین بینایان، ای چابک‌ترین حسابرسان، ای داورترین داوران، ای آفریننده آفریدگان، ای روزی دهنده روزی‌مندان، ای یاور یاری‌شدگان، ای مهربان‌ترین مهربانان، ای راهنمای سرگردانان، ای فریادرس دادجویان، به دادم برس، ای مالک روز جزا، تنها تو را می‌پرستم و از تو یاری می‌جویم، ای فریادرس غم‌زدگان، ای اجابت کننده دعای درماندگان، تویی خدا، پروردگار جهانیان، تویی خدا، معبودی جز تو نیست، فرمانروای مطلق، حق آشکار، بزرگ‌منشی جامه برازنده تو است. خدایا درود فرست بر محمّد برگزیده و علی پسندیده و فاطمه زهرا و خدیجه کبری و حسن مجتبی و حسین شهید در کربلا؛

وَ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ زَيْنِ الْعابِدِينَ ، وَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْباقِرِ ، وَ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ، وَ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ الْكَاظِمِ ، وَ عَلِيِّ بْنِ مُوسَى الرِّضا ، وَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ التَّقِيِّ ، وَ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ النَّقِيِّ ، وَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْعَسْكَرِيِّ ، وَ الْحُجَّةِ الْقائِمِ الْمَهْدِيِّ الْإِمامِ المُنْتَظَرِ صَلَواتُ اللّٰهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ . اللّٰهُمَّ والِ مَنْ وَالاهُمْ ، وَ عادِ مَنْ عادَاهُمْ ، وَ انْصُرْ مَنْ نَصَرَهُمْ ، وَ اخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُمْ، وَ الْعَنْ مَنْ ظَلَمَهُمْ ، وَ عَجِّلْ فَرَجَ آلِ مُحَمَّدٍ ، وَ انْصُرْ شِيعَةَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِكْ أَعْدٰاءَ آلِ مُحَمَّدٍ ، وَ ارْزُقْنِى رُؤْيَةَ قائِمِ آلِ مُحَمَّدٍ ، وَ اجْعَلْنِى مِنْ أَتْباعِهِ وَأَشْياعِهِ وَالرَّاضِينَ بِفِعْلِهِ ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

و علی بن الحسین زینت عبادت‌کنندگان و محمّد بن علی باقر و جعفر بن محمّد صادق و موسی بن جعفر کاظم و علی بن موسی الرضا و محمّد بن علی تقی و علی بن محمّد نقی و حسن بن علی عسگری و حجّت قائم امام مهدی مورد انتظار، درود خدا بر همه آنان. خدایا دوست بدار آن‌که آنان را دوست دارد و دشمن بدار آن‌که آنان را دشمن بدارد و یاری ده آن‌که آنان را یاری رساند و خوار کن آن‌که آنان را خوار خواهد و لعنت فرست بر آن‌که به آنان ستم ورزید و در فرج خاندان محمّد شتاب فرما و پیروان خاندان محمّد را یاری کن و دیدار قائم خاندان محمّد را روزی‌ام گردان و مرا از پیروان و شیعیان او و خرسندان به کار او قرار ده، به مهرت ای مهرورز ترین مهرورزان.

مکارم الاخلاق : حرز امیرالمؤمنین علیه السلام برای فرد جادو شده و دیوانه و مصروع و دفع سمّ و خطر سلطان و شیطان و هر چه که انسان از او می‌ترسد : هر که این نامه را به گردن آویزد ، از دزد و درّنده و مار و عقرب و هر چیز موذی نترسد ، و حرز حضرت این است :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ أی کنوش أی کنوش ارشش عطنیطنیطح یا میططرون فریالسنون ما و ما ساما سویا طیطشالوش خیطوش مشفقیش مشاصعوش أو طیعینوش لیطفیتکش هَذَا هَذَا وَ ما کُنْتَ بِجانِبِ الْغَرْبِیِّ إِذْ قَضَیْنا إِلی مُوسَی الْأَمْرَ وَ ما کُنْتَ مِنَ الشَّاهِدِینَ اخْرُجْ بِقُدْرَةِ اللَّهِ مِنْهَا أَیُّهَا اللَّعِینُ بِعِزَّةِ رَبِّ الْعَالَمِینَ اخْرُجْ مِنْهَا وَ إِلَّا کُنْتَ مِنَ الْمَسْجُونِینَ اخْرُجْ مِنْهَا فَما یَکُونُ لَکَ أَنْ تَتَکَبَّرَ فِیها فَاخْرُجْ إِنَّکَ مِنَ الصَّاغِرِینَ اخْرُجْ مِنْها مَذْؤُماً مَدْحُوراً مَلْعُوناً کَمَا لُعِنَ أَصْحَابُ السَّبْتِ وَ کانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا اخْرُجْ یَا ذَوِی الْمَحْزُونِ اخْرُجْ یَا سوراسور بِالاسْمِ الْمَخْزُونِ یَا میططرون طرحون مراعون تَبَارَکَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخالِقِینَ یَاهِیّاً شَرَاهِیَّا حَیّاً قَیُّوماً بِالاسْمِ الْمَکْتُوبِ عَلَی جَبْهَةِ إِسْرَافِیلَ اطْرُدْ عَنْ صَاحِبِ هَذَا الْکِتَابِ کُلَّ جِنِّیٍّ وَ جِنِّیَّةٍ وَ شَیْطَانٍ وَ شَیْطَانَةٍ وَ تَابِعٍ وَ تَابِعَةٍ وَ سَاحِرٍ وَ سَاحِرَةٍ وَ غُولٍ وَ غُولَةٍ وَ کُلِّ مُتَعَبِّثٍ وَ عَابِثٍ یَعْبَثُ بِابْنِ آدَمَ وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ

ترجمه فارسی حرز امیرالمومنین علیه السلام :

به نام خداوند رحمان و رحیم؛ ای کنوش ای کنوش ارشش عطنیطنیطح میططرون فریالسنون ما و ما ساما سویا طیطشالوش خیطوش مشفقیش مشاصعوش او طیعینوش لیطفیتکش هذا هذا، و چون امر را به موسی واگذاشتیم، تو در جانب غربیِ طور حضور نداشتی و از گواهان نبودی . ای ملعون به قدرت خداوند عالمیان از این جان خارج شو، خارج شو از آن وگرنه از زندانیان می‌شوی؛ خارج شو . تو را نرسد که در آن تکبّر نمایی . پس بیرون شو که تو از خوارشدگانی ؛ با حقارت و دوری و ملعونی خارج شو، همان گونه که اصحاب سبت را لعن کردیم و امر خداوند شدنی است . ای ذوی المحزون خارج شو ، ای سوراسور به اسم مخزون خارج شو ، ای میططرون طرحون مراعون. فرخنده خدایی است که پروردگار عالمیان است . یَا هیّاً شَرَاهیّاً حیّاً قَیُّوماً به اسم نوشته شده بر پیشانی اسرافیل دور کن از صاحب این نوشته هر جن و جنیه و شیطان و شیطانه و تابع و تابعه و ساحر و ساحره و و غول و غوله را و هر به بازی گیرنده و بازی کننده ای که فرزندان آدم را به بازی می‌گیرد و هیچ قدرتی و توانی نیست مگر به دست خداوند بزرگ و بلندمرتبه و درود خداوند بر محمد و آل مطهر و مبارک او .

منبع :

  • شیخ طبرسی، مکارم الاخلاق، قم: نشر نورالزهرا، ۱۳۹۰، ص ۴۱۵ .

حرز حضرت قائم

سه شنبه 02 مهر 1398 نظرات ()

متن عربی حرز مولانا القائم علیه السّلام :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ

یا مالِکَ الرِّقابِ، وَ (یا) هازِمَ الاَْحْزابِ، یا مُفَتِّحَ الاَْبْوابِ، یا مُسَبِّبَ الاَْسْبابِ، سَبِّبْ لَنا سَبَبا لا نَسْتَطیعُ لَهُ طَلَبا بِحَقِّ لا اِلهَ الاَّ اللّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ، صَلَّی اللّه ُ عَلَیْهِ وَ عَلی الِه اَجْمَعینَ.

متن ترجمه ی فارسی و معنای حرز حضرت قائم علیه السلام :

به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانی اش همیشگی است ، ای مالک بندگان ، ای فراری دهنده گروه های کفر ، ای گشاینده درها ، ای فراهم کننده علت ها ، برای ما سببی فراهم کن که یارای جستنش را نداریم ، به حق لا اله الا اللّه محمّد رسول اللّه درود خدا بر او و بر همه خاندانش .

درباره ما
Profile Pic
اللهم کن لولیک - دعای اللهم عرفنی نفسک - سایت طرفداران امام زمان - وبلاگ محبان مهدی - آقا مهدی یک وب سایت مذهبی شیعه جدید - دعای سلامتی حضرت مهدی
اطلاعات کاربری
نام کاربری :
رمز عبور :
  • فراموشی رمز عبور؟
  • آرشیو
    آمار سایت
  • کل مطالب : 92
  • کل نظرات : 0
  • افراد آنلاین : 9
  • تعداد اعضا : 2
  • آی پی امروز : 130
  • آی پی دیروز : 149
  • بازدید امروز : 397
  • باردید دیروز : 582
  • گوگل امروز : 0
  • گوگل دیروز : 5
  • بازدید هفته : 4,458
  • بازدید ماه : 11,663
  • بازدید سال : 15,534
  • بازدید کلی : 15,534