زیارت نامه حضرت معصومه (س)

اول: سيّده جليله معظّمه حضرت فاطمه دختر موسى بن جعفر عليه السّلام كه به حضرت معصومه عليها السّلام شهرت دارد و قبر شريفش در شهر مقدس قم، معروف و مشهور است و داراى بارگاه والا و ضريح متعدد و خدمه بسيار، و موقوفات زيادى مى باشد و روشني چشم اهل قم و مأوى و پناهگاه عموم مردم است و هر سال جميعتى فراوان از شهرهاى دور، بار سفر مي بندند و رنج راه مى كشند، تا به درك فيوضات از زيارت آن معظمّه نايل گردند و فضيلت و جلالت آن حضرت از اخبار بسيار، استفاده مى شود .

شيخ صدوق به سند حسن، [سندى در حد صحيح] از سعد بن سعد روايت كرده كه از حضرت رضا عليه السّلام درباره فاطمه دختر موسى بن جعفر عليه السّلام سؤال كرد؟ حضرت فرمود: هر كه او را زيارت كند، براى او بهشت است.

و به سند معتبر ديگر، از فرزند آن حضرت، امام جواد عليه السّلام روايت شده كه هركه عمه مرا در قم زيارت كند، بهشت براى اوست.

علاّمه مجلسى رحمه اللّه از بعضى كتابهاى زيارات، نقل كرده: علي بن ابراهيم، از پدرش، از سعد اشعرى قمى، از حضرت رضا عليه السّلام روايت كرده كه آن حضرت فرمود: اى سعد، از ما نزد شما قبرى هست، گفتم فدايت شوم قبر فاطمه، دختر امام موسى عليه السّلام را مى فرمايى ؟ فرمود :

بلى مَنْ زَارَهَا عَارِفاً بِحَقِّهَا فَلَهُ الْجَنَّةُ

آرى هركه او را زيارت كند، درحاليكه عارف به حقش باشد، بهشت براى اوست

چون به نزد قبر آن حضرت برسى، بالاى سر، رو به قبله بايست، و سى وچهار مرتبه اللّه اكبر و سى وسه مرتبه سبحان اللّه و سى وسه مرتبه الحمد للّه بگو، آنگاه بخوان :

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

السَّلامُ عَلَى آدَمَ صِفْوَةِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَى نُوحٍ نَبِيِّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَى مُوسَى كَلِيمِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَى عِيسَى رُوحِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا خَيْرَ خَلْقِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ خَاتَمَ النَّبِيِّينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَصِيَّ رَسُولِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا فَاطِمَةُ سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ السَّلامُ عَلَيْكُمَا يَا سِبْطَيْ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ وَ سَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ سَيِّدَ الْعَابِدِينَ وَ قُرَّةَ عَيْنِ النَّاظِرِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ بَاقِرَ الْعِلْمِ بَعْدَ النَّبِيِّ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقَ الْبَارَّ الْأَمِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ الطَّاهِرَ الطُّهْرَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ مُوسَى الرِّضَا الْمُرْتَضَى السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ التَّقِيَّ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ النَّقِيَّ النَّاصِحَ الْأَمِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ السَّلامُ عَلَى الْوَصِيِّ مِنْ بَعْدِهِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نُورِكَ وَ سِرَاجِكَ وَ وَلِيِّ وَلِيِّكَ وَ وَصِيِّ وَصِيِّكَ وَ حُجَّتِكَ عَلَى خَلْقِكَ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ فَاطِمَةَ وَ خَدِيجَةَ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ وَلِيِّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا أُخْتَ وَلِيِّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا عَمَّةَ وَلِيِّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ ، السَّلامُ عَلَيْكِ عَرَّفَ اللَّهُ بَيْنَنَا وَ بَيْنَكُمْ فِي الْجَنَّةِ وَ حَشَرَنَا فِي زُمْرَتِكُمْ وَ أَوْرَدَنَا حَوْضَ نَبِيِّكُمْ وَ سَقَانَا بِكَأْسِ جَدِّكُمْ مِنْ يَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يُرِيَنَا فِيكُمُ السُّرُورَ وَ الْفَرَجَ وَ أَنْ يَجْمَعَنَا وَ إِيَّاكُمْ فِي زُمْرَةِ جَدِّكُمْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ أَنْ لَا يَسْلُبَنَا مَعْرِفَتَكُمْ إِنَّهُ وَلِيٌّ قَدِيرٌ أَتَقَرَّبُ إِلَى اللَّهِ بِحُبِّكُمْ وَ الْبَرَاءَةِ مِنْ أَعْدَائِكُمْ وَ التَّسْلِيمِ إِلَى اللَّهِ رَاضِياً بِهِ غَيْرَ مُنْكِرٍ وَ لَا مُسْتَكْبِرٍ وَ عَلَى يَقِينِ مَا أَتَى بِهِ مُحَمَّدٌ وَ بِهِ رَاضٍ نَطْلُبُ بِذَلِكَ وَجْهَكَ يَا سَيِّدِي اللَّهُمَّ وَ رِضَاكَ وَ الدَّارَ الْآخِرَةِ يَا فَاطِمَةُ اشْفَعِي لِي فِي الْجَنَّةِ فَإِنَّ لَكِ عِنْدَ اللَّهِ شَأْناً مِنَ الشَّأْنِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَخْتِمَ لِي بِالسَّعَادَةِ فَلا تَسْلُبْ مِنِّي مَا أَنَا فِيهِ وَ لَا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لَنَا وَ تَقَبَّلْهُ بِكَرَمِكَ وَ عِزَّتِكَ وَ بِرَحْمَتِكَ وَ عَافِيَتِكَ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ أَجْمَعِينَ وَ سَلَّمَ تَسْلِيماً يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ .

صوت فارسی زیارت حضرت معصومه

به نام خداوند بخشنده ی مهربان

سلام مي‏كنم به آدم: بنده ناب و برگزيده خدا سلام مي‏كنم به نوح : پيام ‏آور خدا سلام مي‏كنم به ابراهيم : دوست خوب خدا سلام مي‏كنم به موسي : دمساز خدا سلام مي‏كنم به عيسي: روح خدا! سلام مي‏كنم به تو؛ اي فرستاده خدا اي بهترين آفريده خدا اي بنده ناب و برگزيده خدا اي محمّد ، زاده عبداللّه‏ اي واپسين پيام‏آور! سلام مي‏كنم به تو؛ اي پيشواي مؤمنان اي علي، زاده ابوطالب اي عهده ‏دار عهد امامت از سوي پيامبر خدا سلام مي‏كنم به تو؛ اي فاطمه اي سالار زنان جهان سلام مي‏كنم به شما دو تن؛ اي فرزندزادگان پيام‏آور مِهر اي مهتران جوانان بهشتي سلام مي‏كنم به تو؛ اي علي، زاده حسين اي بزرگِ پرستندگان اي خُنُكاي ديده بينايان سلام مي‏كنم به تو؛ اي محمّد، زاده علي اي شكافنده ژرفاي دانش ـ از پس پيامبر ـ سلام مي‏كنم به تو؛ اي جعفر، زاده محمد اي راستي پيشه؛ اي نيك رفتار؛ اي درست كردار سلام مي‏كنم به تو؛ اي موسي، زاده جعفر اي همه پاكي؛ اي پاكِ پاك سلام مي‏كنم به تو؛ اي علي، زاده موسي اي خرسند؛ اي مايه خرسندي سلام مي‏كنم به تو؛ اي محمّد، زاده علي اي خويشتن‏دار سلام مي‏كنم به تو؛ اي علي، زاده محمد اي از هر ناپاكي پيراسته؛ اي پندآموز؛ اي درست كردار سلام مي‏كنم به تو؛ اي حسن، زاده علي و سلام مي‏كنم به آن كه از پيِ وي عهده ‏دار عهد امامت است خدايا! تو نيز سلام كن بر او كه روشناييِ توست و چراغي كه تو برافروخته‏اي و دوست «دوست تو» و عهده‏ دار عهد امامت از سوي آن كه عهده ‏دار عهد تو بود و رهنمون تو براي آفريدگان. سلام مي‏كنم به تو؛ اي دختر فرستاده خدا اي دختر فاطمه و خديجه اي دختر پيشواي مؤمنان اي دختر حسن و حسين اي دختر سرپرست الهي امت اي خواهر سرپرست الهي امت اي عمه سرپرست الهي امت اي دختر موسي بن ‏جعفر و پيشكش تو باد مِهر و افزون‏ بخشيِ خداوند! سلام مي‏كنم به تو؛ و اميد مي ‏ورزم كه خدا ما و شما را در بهشت به هم بازشناساند و ما را در ميانه شما برانگيزاند و در آن آبگير كه از آن پيام‏ آور شماست ، ما را بار دهد و به آن جام كه از آن هموست ، ما را بنوشاند همان كه جام‏گردانش علي باشد ، زاده ابوطالب و پيشكش همه شما باد ، هر چه سلام خداوند است! و نياز خواه‏ام از خدا كه شادماني و گشايش را در ميانه شما به ما بنماياند و ما و شما را با نيايتان، محمد(ص)، يك جا گرد آورد و بهره آشنايي با شما را از ما باز نستاند و همانا خدا، سرپرستي است توانا. من به خدا نزديكي مي‏جويم با مِهر ورزيدنم به شما و با كناره جُستنم از دشمنان شما و با سرسپردنم به خداوند و به اين شيوه بسي خرسندم بي‏ آنكه ناباوري به خويش راه دهم و بزرگي بفروشم و به آنچه محمّد ارمغان آورد، باور دارم و خشنودم. بزرگِ من، اي خدا! من، از اين رهگذر، ديدار تو را مي‏جويم و خرسندي‏ات را و سراي ديگر را. اي فاطمه! در بهشت، شفيع من باش كه نزد خدا براي شفاعت، جايگاهي ويژه داري. خدايا! نياخواه تواَم كه زندگاني‏ام را به رستگاري پايان بخشي و اين «حالِ خوش» را از من باز نستاني ـ كه جز با دست آويختن به خداي بلندپايه بزرگ هيچ نيرو و تواني نيست ـ خدايا! ما را پاسخ فرما و نياز ما بپذير به بزرگواري و سرافرازي‏ات و به مِهر و بنده‏ نوازي‏ات! و سلام خدا بر محمّد باد و بر همه خاندان او سلامي سراسر مِهر و آفرين! اي مهرورزترينِ مهرورزان!

لینک دانلود فایل های Mp3 زیارت

عربی

فارسی

دانلود فایل PDF زیارت

PDF